诗曰：“蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬劳。”意思是靠着父亲与母亲辛勤劳苦，才能将儿女养育长大。这是中国传统孝文化的一个文字表现。
母亲节，每年5月的第二个星期日。父亲节，每年6月的第三个星期日。这是两个起源于美国的节日。
近年来，在玉林这个开放包容的城市，母亲节父亲节等“洋节”渐火。在“洋节”火起的背后，除了商家促进消费的推手，更让人欣喜地看到，中国传统文化融合其中，让节日更充满文明气息和文化韵味。
“每一个节日的背后，都有其背后深层次的文化意蕴。”玉林师院文传院教授罗雪松说，“近年来，圣诞节、情人节、母亲节、父亲节等‘洋节’在中国的流行，体现了中国人的眼界打开了，是中西文化交融的必然结果。”
“父亲节、母亲节为何会在中国流行，这并不难以理解。因为这些节日吻合中国的孝道文化，它给中国人对于父爱、母爱的理解，对于表达这样的爱提供了一条渠道。”罗雪松表示，在中国传统的文化观里，爱的表达应该是含蓄的。中国人不擅长大胆地表达出对父母或对所爱之人的情感。但是，一味的含蓄、一味地将这种情感藏在内心里，容易阻碍了情感的表达，让人与人之间形成隔阂。借助母亲节、父亲节这样的“洋节”，恰恰提供了一个契机，让我们在这个节日里更大胆地表达出对父辈们的感恩与爱意。“或许一开始，双方会感到有些尴尬或者不适，久而久之，它就会以一种交融的姿态出现。”
“我们需要注意到的是，学习西方这种节日文化，要有自己的文化立场，要吸收西方节日文化的精神内涵，不要盲目跟风。”罗雪松认为，近些年来，在一些“洋节”里，一些年轻人只关注于送礼物、一起过节这种表面层次的东西，而忽视了节日背后的文化内涵。这样往往会被商家“绑架”，成为商家炒作的推手。 （见习记者 张钰斌 实习生 梁志晶）
原标题：随着中西文化的交融，母亲节父亲节“洋节”在玉林越来越火——当孝文化遇上“洋节”
宋天青釉碗
老两口进城 
【您贵姓】阮姓：传陈留家风 步竹林遗韵
书画家林志军：一年绘百米画卷 200多只鸡跃然纸上
