“荷兰小姑娘”回玉林寻亲

（原标题：“荷兰小姑娘”回玉林寻亲）

8年前，Lili-Cai和养父在这里照了一张照片，这次他们在同一个地方再照一张照片留念。

Lili-Cai回到她成长的地方，一家人在福利院的健身器材上玩耍。

4月28日，一个特殊的国外家庭来到玉林市儿童福利院，他们此行的目的是寻亲，荷兰夫妇Marcel Hermans和Cornelia Blatter要帮养女寻找她的亲生父母。
   2006年8月，这对荷兰夫妇通过中国官方收养机构联系，收养了玉林市第一社会福利院的一个小女孩，现在小女孩9岁了，此次小女孩回到玉林能找到她的亲生父母吗？

他们的玉林寻亲之旅一直持续到“五一”，但从目前情况来看，他们掌握的线索十分有限，如果读者有相关线索，请与本报新闻热线18907758110联系，让我们一起帮助Lili-Cai完成寻亲梦想。

   荷兰“爸妈”：让孩子知道故乡在哪
   这个小女孩中文名叫华彩芳，这是玉林市第一社会福利院给她起的名字，养父母后来给她起了英文名Lili-Cai。
   “2005年7月1日，在玉林市第一社会福利院后门捡拾到一女婴，2005年6月20日出生（估），入院时姓名不详。”这是福利院登记的信息，因为原来玉林市第一社会福利院的部分孩子资料，已经转到了玉林市儿童福利院，Marcel Hermans和Cornelia Blatter通过儿童福利院查找到了Lili-Cai最初的入院信息。
   这也是目前Marcel Hermans和Cornelia Blatter掌握的唯一信息，除此之外，他们没有其他的线索。“Lili-Cai的背部还有一块胎记。”Cornelia Blatter补充道。
   “帮她找到亲生父母，也让她知道自己是在哪出生和成长的，知道了自己的根在哪里，她心里就会多一份安全感。”Cornelia Blatter说，其实从领养时就有了帮Lili-Cai寻亲的想法，现在孩子已经9岁，到了懂事的年龄，是时候带她回故乡寻亲了。
   一家人谋划了几个月，10天前他们来到了中国，踏上了寻亲之旅。Marcel Hermans和Cornelia Blatter意料到了寻亲的艰难，他们想过用QQ、微博等渠道来获取信息，同时请了翻译一同过来，但仍然遇到不小的语言障碍。
   Cornelia Blatter说，如果找到有价值的线索，他们愿意通过DNA来确认孩子的亲生父母。

Cornelia Blatter的平板电脑里，保存着福利院提供的Lili-Cai刚入福利院时的照片。

   小姑娘：想找到亲生父母
   28日中午，玉林市第一社会福利院后门附近街道上，Lili-Cai捡起一片树叶，趴在养父的肩膀上，两人照了一张照片，8年前，他们在这里照了同样一张照片。
   Lili-Cai离开玉林时才1岁多，对于当时的情形她没有太多记忆，此次回到玉林，她更多的是好奇和兴奋。
   “想找到亲生爸爸妈妈吗？”记者问道。“Yes！”Lili-Cai肯定地回答。
   这次回玉林，Lili-Cai不仅看到了她成长的地方，还见到了她的寄养母梁冬梅。“刚送过来的时候白白胖胖的，现在看起来长相没什么变化，只是皮肤晒黑了点。”梁冬梅得知Lili-Cai回玉林，一大早就赶到福利院想见一下孩子，看看孩子现在长得什么样了。
   Lili-Cai是梁冬梅带的第一个福利院寄养孩子，所以印象很深刻，      （下转A2版）
   （上接A1版）孩子在梁冬梅家里生活了4个多月。“孩子被领养时，我真的舍不得，孩子被抱走后我哭了好久。”梁冬梅说，后来每次帮福利院带寄养孩子时，都会想起Lili-Cai。这次见到孩子长得这么活泼可爱，梁冬梅也是打心眼里高兴。
   “Lili-Cai刚抱回去时，非常乖巧，看得出寄养母带孩子时做了很多工作，非常感谢她。”Marcel Hermans和Cornelia Blatter还盛情邀请梁冬梅晚上一起吃晚饭。
   福利院：欢迎孩子常回“家”看看
   Lili-Cai一家来到市儿童福利院时，福利院好几个工作人员纷纷过来抱抱她和她聊聊天，他们是看着Lili-Cai成长的，不过因为语言不通，Lili-Cai只能在翻译的指导下叫“阿姨”。
   28日中午，Lili-Cai在儿童福利院的食堂吃了午饭，她再一次吃上了“家”里的饭菜，不过她还不怎么会用筷子，于是福利院的工作人员手把手教她用起了筷子。
   “欢迎孩子随时回‘家’来看看，看到孩子健康成长、生活幸福，我们‘家里人’也替她感到高兴。”市儿童福利院的丘院长说，最近每年都有五六个被国外家庭收养的孩子回来寻亲，这些孩子们长大后，想知道他们是在哪出生和成长的，想看看他们小时候的成长环境和家乡。
   Cornelia Blatter的平板电脑里，存着Lili-Cai从小到现在的照片，还有一张当年福利院登报寻找弃婴父母的复印件，Cornelia Blatter准备把这些资料印在传单上，到玉林街头发传单寻找Lili-Cai亲生父母。