9月11日一早,“寻踪·下南洋”泰国报道组记者就从曼谷登上了飞往泰南的飞机,到了中午时分,马来西亚报道组的记者也驱车抵达位于吉隆坡以北的劳勿。两组远赴海外采访的记者开始了对南洋华人故事更加深入的挖掘。
在路上,两组记者不断向后方编辑传回他们的所见所闻。从曼谷到泰南勿洞市的路程漫长,这是当年华人的奋进之路。而劳勿则是很多马来西亚华人的共同记忆,一下车,记者就惊喜地听到了熟悉的容县乡音。
不远行,不知华人迁徙之艰难。直至此刻,我们才真正体会到华侨华人是如何走过漫漫长路,把根系深深扎在异国他乡的土地上,也让我们渐渐明白了“下南洋”三个字背后真实的分量。
【马来西亚组·此心安处是吾乡】
■前方报道:林冬冬 禤繁
■整理:邓斯 潇潘燕

筚路蓝缕,以启山林——这是无数华侨华人下南洋时沉甸甸的真实写照。当起足远行,踏上了一片新的土地,他们不过从一个起点来到了另一个起点,但前方布满了更多的未知与荆棘。
如今,逐渐殷实、富足的生活早已替代了曾经的扪参历井。
故事再次说起,我们不妨翻开历史那最久远的一页,听一听他们心中岿然不动的坚定宏愿,重拾那深埋岁月却又传承至今的精神基石。
此心安处是吾乡



这里是马来西亚广西人的“家”,20世纪初广西人“下南洋”的落脚点就是这里,有暂时的安身之所,经介绍可以找到工作;与家乡的亲人失联,在这里也有可能找到他们;如今,大家互相联谊,虽然远隔重洋却手拉手,心连心。马来西亚广西总会从诞生之日起就不改初衷,成为连接两地的桥梁与纽带。
给广西人一个家
“我爷爷当年是被‘卖猪仔’过来的。”文冬广西会馆财政周芝强祖籍北流市隆盛镇,他告诉记者,他的爷爷周德馨当年是先上船来到马来西亚,然后通过工作偿还船费的方式来到这里。而当年,许多广西人迫于生计,纷纷远赴马来西亚寻找工作机会。善良实诚的本性,亲帮亲、邻带邻的传统也让越来越多的广西人纷至沓来。
“一开始都是很艰难的。”如今已经83岁的罗昭泉祖籍北流市清水口镇,他说广西人初来乍到,人生地不熟,又没有工作和收入,大多比较迷惘和困顿。“筹建会馆就是希望让同乡有一个落脚点。”也许正是自己有着如此的经历,周德馨当年和一些同乡发起筹建文冬广西会馆,并亲任第二任会长。从此广西人在马来西亚有了“家”。
翻开当年的会员手册,记者看到会员记录非常详细,姓名、出生地,配偶及子女情况、家庭地址等一应俱全。“我的堂弟就是这么找到我们的!”罗昭泉告诉记者,他的父亲原来一直和国内的亲人有联系,但后来双方失联了。他的堂弟为了找到远在重洋的亲人,就试着写了一封信,信封上仅写着“南洋文冬广西会馆罗旺收”,这封信竟然有了回音,罗昭泉和国内的亲人重新有了联系,大家感觉更亲近了。在采访时他竟然还中找到了自己外公和堂兄的记录,会馆成员的记录本竟成了马来西亚广西人的“族谱”。
如今,马来西亚广西总会已有43个会馆,其宗旨不变,就是加强马来西亚各地乡会组织的联系与合作,增进相互间的了解与团结,发展同乡的福利事业,促进社会和国家的繁荣。探亲、观光、考察、贸易越来越频繁!1990年,马来西亚各广西乡会派代表参加了在南宁召开的世界广西同乡恳亲大会;1991年,马来西亚广西总会探亲观光团及青年舞蹈团100多人到广西访问;1995年,世联会副主席兼马来西亚广西总会会长陈茂森亲任团长带领“马来西亚华裔广西工商经贸考察团”访桂,该团还有福建、广东籍工商巨子及社会名流,这也是马来西亚广西总会首次组团带领其他省籍人士到广西考察。
让广西文化放光彩
“桂林山水甲天下,八桂乡情满人间。”在劳勿广西会馆大楼的外墙上,巨幅的刘三姐画像分外引人注意,会长罗树江祖籍北流市大坡外镇,他介绍说,这是今年4月才画上去的,因为刘三姐是广西人的代表,希望能借此多多宣传广西,让更多的马来西亚人了解广西。“广西人,广西人,八桂子弟离乡背井来到南洋;志气比天高,誓要创出一片天……”他还慷慨激昂地唱起了马来西亚的广西歌,这首歌还录制成世界首张广西歌辑,由当地的歌星江宇凡演唱。
罗树江骄傲地告诉记者,广西的饮食文化已经深入到这里的广西餐馆中,“三宝”之一是味南鸡,其实是在白切鸡的基础上,加入带马来西亚特色的调料而成;广西扣肉则是纯肉型,不加芋头或是酸菜等配料;广西酿豆腐则是一块水豆腐上挖个洞,放入以猪肉、韭菜、鱼肉、陈皮、花生配制的肉料,再蒸熟而成。
一路上都是亲人的故事


广西的华侨华人包下来了,种橡胶赚了很多钱呢。”9月11日上午,行驶在吉隆坡到劳勿的公路上,马来西亚广西总会总财政陈志祥的一句话振奋了我们原本因为塞车而略显急躁的心情。
一路上,陈志祥先生给我们讲了许多华侨华人在当地艰苦拼搏、勇于进取的故事,正是这种特有的精气神,他们才一步步在这里开垦出属于自己的一片天地。
北京时间刚过12时,我们来到了劳勿,第一时间见到了劳勿广西会馆的华人同胞们。在会馆办事处一楼外墙上,一幅巨大的刘三姐画像让我们倍感亲切,会议室里的“八桂精神,精诚团结”几个大字又让我们倍感振奋。在这里,我们分享到了很多会馆成立的历史以及华侨华人奋斗的历程。
“帮我们找一找家乡的亲人吧!”在劳勿广西会馆,得知报道组来自玉林,俞秀君满眼期待。
1964年出生的俞秀君是劳勿广西会馆署理,其父亲俞少松今年已经87岁了,出生于马来西亚。由于爷爷去世得早、书信保存不好等缘故,俞秀君直到现在也没有办法了解到自己祖籍在哪里。2012年,会馆举办了一个寻根会,40多人一起组团寻亲。但是很可惜的是,其他的家族都找到了亲人,只有俞秀君自己没有办法找到。“信息也对不上,身边的人几乎年年都回家与亲人相见,我虽然也回去过几次家乡,但只是回去旅游,心中十分遗憾。”俞秀君无奈道,“如今,父亲年纪越来越大了,每每与自己提及这事,总是十分难过。我只想趁着他身体还不错,想尽快找到亲人,带父亲回去一次。”不仅年迈的老父思乡心切,俞秀君对于故园也十分期待。
与文冬一样,劳勿也是马来西亚一个华人比较集中的地方,百年前那次“下南洋”的大迁徙中,许多华人背井离乡,此后终其一生也再没有踏足家乡,对于家乡的情感,他们寄托在镌刻在血液里的乡音中。
杨水娇一家就是这样不期而遇。午饭过后,我们继续驱车前往劳勿的华人新村,没想到刚一下车,就遇到了祖籍容县杨村的杨水娇前来。杨水娇听到我们说着家乡话,感到十分惊喜,并热情地邀请我们去她家做客。
杨水娇说,虽然现在已经定居在了这里,但是一家人都非常喜欢吃容县老家的食物。“明天女儿女婿回来过中秋节,我要提前做好家乡的食物。”杨水娇一边说着,一边做起了容县口味的酿豆腐和酿苦瓜,浓浓的乡情溢于言表。
在劳勿这样一个小山城有10个华人新村,像杨水娇这样守着华人习俗的家庭十分常见。整个劳勿像新巴力、双溪兰等华人新村规模较大,人数超过万人,最小的也有数百人,村里的华侨华人安居乐业。今年71岁的黎垣升曾经是双溪几登华小的校长,2000年退休后做了村主任。为了村里的发展和建设,他积极带头解决水灾等问题,而作为黄氏太极劳勿分会主席教练,黎垣升还经常教育本地的华人打太极,许多国际友人都慕名前来求学,中华文化得到了有效传承。
一路前行,一路收获。随着采访的深入,我们听到了很多关于华侨华人的感人故事,看到了很多令人欣喜的温暖深情,也感受到了他们身上那些让人钦佩的精神品格。
下一站,我们仍将继续踏着他们走过的足迹,去卒读那些最精彩的瞬间。
文冬:马来西亚的“广西村”
“这是一个美丽的误会。”文冬广西会馆会长罗树江告诉记者,其实当年去勿洞的华人都是要到文冬来的,勿洞的英文是betong,而文冬的英文是entong,两个单词非常相似,但文冬多了一个字母“n”,当时许多华人写信回乡叫亲戚家人过来投靠,就因为写错了英文,很多华人分流到了勿洞。此事的真实性已不可考,但当时的华人到马来西亚投靠亲友、寻找工作机会却是不争的事实。当时在文冬的玻璃口新村聚集了大量的广西人,因此也被称为“广西村”。
【南洋行记·寻找,那一份乡愁】
“乡愁是什么?如今,我的根到底在哪里,我都不知道。”今天,当主人公俞秀君说出这句话时,他原来得知我是广西北流人时的高涨情绪,一下子低落了下来,眼角已开始泛湿。
此次马来西亚之行,我们一直在倾听属于他们关于家乡的记忆,关于那一份遥远的乡愁。
“真的很遗憾,好几次寻亲无果,不知根在哪里,这是压在我心头的一块大石头。”俞秀君的心声,道出了与其一样一次次寻亲无果的侨胞的心声。曾多少次,在身边亲朋好友可以兴高采烈回国与亲人相聚时,他们一次次在心底里呼唤,自己的家乡在哪里。
连日的联动报道,我们每天都会收到一份份“寻人启事”。我想,这正是乡愁的力量,一份令人动容的力量。我们因此感动,我们继续前行,继续寻找。
【泰国组·漫漫兮泰华之路】
■前方报道:宋建州 陈伟平
■整理:陈津远

自古以来,国人最重远行。读万卷书、行万里路,乃至乘桴浮于海上,去感知全然陌生的新天地,然后在艰苦跋涉的路途里完满生命——是士君子不变的人生追求。
行路难,多歧路,只有最坚毅勇敢的人,才能长足跨越。不仅仅是从一地到另一地,从一国到另一国,还有身旁恢弘的时代和命运汹涌的洪流。
漫漫兮 泰华之路

9月11日一大早,泰国曼谷廊曼国际机场,泰国广西总会永远名誉主席饶培中等11位泰国广西总会的代表准备启程,他们要飞赴国内参加即将召开的2016年海外华侨华人玉林恳亲大会。
几乎是紧跟着他们的脚步,本报特别报道组也抵达了廊曼机场。有所不同的是,记者的目的地是泰国南部地区一个让泰国华人尤其是广西籍泰国华人魂牵梦萦的地方——勿洞。
这两条看似并不相交的航线,假如放在时间的尺度上衡量就会发现一个奇妙的圆。
“几代人了,我们泰国华人从家乡万里迢迢来海外谋生,再从新加坡、马来西亚一路北上到泰国的勿洞,然后由勿洞走进曼谷,一直到现在能够回乡恳亲,想一想就觉得太不容易了。”饶培中先生的言语里流露着无尽的感慨。

走到那个酷似家乡的地方
泰华,即泰国华人的自称。回首长久以来的历程,正如泰国广西总会的简介中所说:“数十年来泰国广西总会很荣幸成为泰华重要侨团九属会馆的一分子……乡亲们早已融入泰国当地主流社会,为促进中泰友好、经贸、文化往来及家乡的各项发展,作出了应有的贡献。”
但是数十年的日子,几代人的努力,从祖国到他乡再到落地生根、重返故里,这一路行来又是怎样的艰苦跋涉?这是报道组前往勿洞所要寻找的答案。
勿洞市位于泰国南端,毗邻马来西亚的一座小城,是广西籍泰华尤其是玉林籍泰华的聚居地,据说近一半的当地居民祖籍玉林容县。因此被称为泰国的“广西村”,又是大部分广西籍泰华的第二故乡。
饶培中先生曾在文章里解释道,因为历史原因,老一辈容县籍华侨华人大多是从香港出海,先抵达新加坡,为了谋生不断北上开垦拓荒,在当时泰国和马来西亚交界的地带发现了一片四面环山的良田沃土,地理地貌竟然酷似家乡容县,于是欣然定居。
文字的重量始终略显轻薄,事实上,当年的华侨华人一路北上的历程极为艰辛,筚路蓝缕,以启山林,当他们见到酷似家乡的山水田野时,那份悲喜交集的情感想必今天的人们很难体会。
正是在勿洞,他们找到了远在海外的心灵归属,一片片橡胶林被开垦出来,灌注着汗水和沉甸甸的希望。
延续着父辈的脚印
但泰华并没有停下前行的脚步。就像当年父辈毅然决然地走向大海,饶培中他们这些第二代华侨华人大多延续父辈的脚印,从勿洞走向了四面八方。
今天人们前往勿洞,首先要搭乘飞机到合艾府,再转乘汽车经过几个小时的山路抵达勿洞市。算上中间的中转,合计需要花费近12个小时。
“比以前真是方便多了。”在合艾府迎接记者一行的合艾泰南广西会馆总干事何振海欣慰的感慨发自肺腑。他向记者解释道,如今前往勿洞的盘山路已经修缮得很平整,当地开发旅游业,正在谋划扩建道路。“如果是当年我们走出勿洞的时候,单单是到合艾府就要10个小时。如果要到曼谷,还需要走1000多公里。”
泰国广西总会副主席、东南国际旅游有限公司总经理苏金海是祖籍容县的第二代华侨,他清楚地记得当时的勿洞还没有完整的中学教育,只能完成一半的学业,剩下的课程必须要到很远的地方比如曼谷求学。
偏居一隅、道路崎岖、缺乏教育,在这样的境遇里,泰华前进的步伐异常艰难。
泰国广西总会妇女委员会主任彭月英女士回忆道:“当时上学的机会有限,没有轮到我,但是爸爸说不行,一定要读书才能走出去。他就四处想办法筹到钱,跟人家买来上学的机会给我。”
何振海总干事祖籍容县杨梅镇,他的另一个职务是泰国世界日报的记者。他的父亲何厚锵70多年前从广西梧州上船,漂洋过海一个多月到了马来西亚的新山,跟着姐姐做苦工,后来搬到文冬,听说勿洞有很多广西乡亲,又跟着表哥迁往勿洞。1949年何振海生于勿洞,虽然因为家里贫穷没钱读书,他父亲却想尽办法创造机会给何振海应有的教育。
“如今,我们这一代泰华基本上都走出了勿洞。”何振海自豪地说。

几代人画出一个圆
从合艾出发,是连接马来西亚、泰国和老挝的著名的亚洲公路,宽阔的绿化林长伴路旁,风景宜人充满了异国情调。然后再经过北大年府旁边,进入吔啦府,沿着贡彼能公路翻山越岭,就到了勿洞。
“这条路是20多年前建的,时代变了,条件好了很多。”何振海笑着对记者说。
时代的确在发展进步,但所谓时代又何尝不是泰华趟出的一条通衢大路?融入泰国主流社会的泰华从事橡胶、建筑贸易、食品和旅游业,尤其以旅游业为主。勿洞,也成为泰国境内的旅游热点。
泰华之路,已经走到了返乡的时候。一大批泰华在事业有成之后,纷纷回国探亲,亲眼见证祖国的变化。
现任泰国广西总会主席李铭如对家乡容县的发展印象深刻:“我回去之后感到很震撼。因为它的进步真的是与时俱进,而且快速发展。我还去了容县高中作励志演讲,发现容县高中教育水平很高,我作了演讲请他们发问,他们的发问水准比台湾、香港都要好,我真的很开心,玉林、容县让我们很骄傲。”
何振海育有三男一女,下一代都被他送进了华文学校。他还记着20多年前和父亲一起踏上返乡的路,当时的容县还比较落后,自家亲戚大多住泥砖房。“后来再回去,每一次都有变化,就在前几年,亲戚们都起了楼房,路也变宽了,我带着孩子一起回去,看到这些真的感到很欣慰。”
从为了一份生计背井离乡出洋谋生,到此时此刻玉林恳亲大会前夕踏上返乡之路。同样的一条路,却又全然不同。一位位泰华的故事,就是一个个家族行走过的道路。
路漫漫其修远兮,画出的是一个奇妙的圆。
在泰国读书的故事

通往勿洞的大多是盘山公路,弯道很多,可以想见当年泰华走出勿洞时的艰难。
这两天,本报泰国报道组接触了许多泰国广西总会的侨界友人,大家聊到了很多话题。其中,让记者印象最为深刻的是第二代、第三代华侨华人们读书的故事——华人崇文重教的传统,即便隔着大海也依然在延续。
泰国广西总会副主席苏金海回忆自己的大学生涯说:“那时候家里想尽一切办法给我们学费读书,我们自己也懂得节省,就是一门心思要把书读好。”
因为有大学的资历,苏金海毕业后先是在曼谷从事导游工作,几年后自己创办了旅游公司,到2000年以后公司越做越大,还开拓了越南等国的生意。“如果不是家里给我读书,我就不会有今天的事业。”
泰国广西总会妇女委员会主任彭月英的故事也许最能代表那一辈华人的文化信仰。
“当时上学是要抽码的,我们抽不到,当时年纪小不懂事还觉得很高兴,不用去学中文,因为中文好难学,都是慢慢的一笔一划地写字。爸爸就说不行,你是我的女儿,一定要学会中文。后来他想办法让我进了勿洞的中华学校念到高小出来。其实我爸爸是第二代华侨,在勿洞出生,我爸爸说二战的时候他只有9岁。那时候偷偷读书。从中国过来的前辈有学问,在一个村里就偷偷送我去学中文。后来念函授,帮老师煮饭、洗衣服做家务,就是想把学问做好。”
现在华侨华人们对下一代的要求同样是读书,彭月英说:“父亲对我们的要求影响了我们一生,所以我的孩子我一定要他们念书,现在有一个女儿在波兰念书,一个儿子刚刚大学毕业。他们都能讲能写中文。”
2008年,苏金海专门找机会参加了国内举行的华裔少年夏令营,带着儿子跟全世界6000多名华裔少年齐聚北京。他说:“我就是要让他感受那种气氛,我们的祖国我们华人的文化,爱读书、爱学习是我们华人的传统。”
【南洋行记·在泰国,我想对女儿说……】
9月11日早上,我们在泰国时间7时出发,一路向南,前往海外的“容县”——勿洞县。而同时,泰国广西总会的容县籍华侨一早也从泰国的廊曼机场启航飞回家乡——容县,参加恳亲大会。我们走进,他们走出;一个往南,一个往北。两条线,其实却都在走同一条路。
沿着第二代华侨出去闯世界的足迹一步步接近这个传说中海外的“容县”,我带着一种求索的好奇心而来。这几天的采访,我被泰国第二代、第三代华侨身上特有的敢闯敢拼敢干的精气神深深触动,他们这些优秀的品质从何而来?是不是跟他们的成长足迹有关,是不是跟上一辈传承的基因有关?我想,在勿洞——这个容县籍华侨在泰国的精神家园一定能找到答案。
当我把这个想法跟一起前来采访的记者陈伟平说起时,他也感同身受。他说,9月11日刚好是他女儿小予的生日,虽然远在异国他乡不能给她过生日,但是此刻他最想在华侨当年下南洋闯世界的落地生根之地送女儿一句生日祝福:“有干劲就一定有未来!”
原标题:【寻踪·下南洋】南洋的行者











两条人行天桥即将横跨玉城人民路
网络媒体聚焦玉林美丽乡村建设 看看玉林乡村新变化
【视觉玉林】运匠人之艺 耕先人之慧
中共玉林市委五届四次全会举行
